打印

[求解] 如何做一个中英文双语的blog？

Zx.MYS

漫游神╋MxD!

开发组

Rank: 27

炮轰某人

金钱: 17159 ZB

2007年论坛霸主 [月度人气奖章]

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2007-9-23 19:14 只看该作者

回复 11# 的帖子

King of Comedy?应该是King Of Fright啊？

[AD]:个人BLOG：思想碎片@Zx.MYS
[说明]:1.有事请发帖，论坛短消息已禁用。2.写Z-Blog程序的不是我，是另外一个zx。3:准备高考，消失一年。

TOP

wangfenkai

♂happy大帅哥

高级会员

Rank: 4 Rank: 4

♂happy大帅哥

金钱: 2759 ZB

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2007-9-23 19:30 只看该作者

。。。是哦，怪我刚才还夸他，原来是他翻译错了
居然把KOF翻译成喜剧之王。。

可能是想翻译爆笑的，就翻译成笑中的王。。。。。

一箩筐经典笑料和happy的唠叨

TOP

星铃丹

丹疯子

论坛元老

Rank: 6 Rank: 6

铃箫阁主 YYLD.net

金钱: 21959 ZB

卓著贡献勋章荣誉捐赠勋章月度吹水状元奖章

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2007-9-24 08:12 只看该作者

用gg翻译错误很多的。

摇曳铃丹 YYLD.net
歪点子超级QQ群：47215577 （歪歪暗号：ZBLOG）
叶落阁(歪点子)联合风云服务器代理平台：域名、主机、空间新年新上架
歪点子创意网络平台：你提我答；全方位建站服务，覆盖免费和收费两大领域！

TOP

hehy

新手上路

Rank: 1

金钱: 84 ZB

发短消息
加为好友
当前离线

16^# 大中小发表于 2007-9-24 08:29 只看该作者

翻译的是有问题,不过还是很不错的,非常感谢wangfenkai,Washun等的热心解答!

TOP

wangfenkai

♂happy大帅哥

高级会员

Rank: 4 Rank: 4

♂happy大帅哥

金钱: 2759 ZB

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2007-9-26 00:12 只看该作者

呵呵，不客气~~

欢迎光临啊

一箩筐经典笑料和happy的唠叨

TOP

yangkui

羊吃狼

离退组

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

Z－Blog主题小组

金钱: 1938 ZB

荣誉捐赠勋章

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2007-9-26 01:28 只看该作者

问题不在于程序本身的语言包..是内容如何英汉2语出现
与其使用翻译.不如来2个程序合算搜索还收录的多

Blog.yangkui.cn

TOP

星铃丹

丹疯子

论坛元老

Rank: 6 Rank: 6

铃箫阁主 YYLD.net

金钱: 21959 ZB

卓著贡献勋章荣誉捐赠勋章月度吹水状元奖章

发短消息
加为好友
当前离线

19^# 大中小发表于 2007-9-26 07:50 只看该作者

回复 18# 的帖子

确实……也挺赖皮的，哈哈！

摇曳铃丹 YYLD.net
歪点子超级QQ群：47215577 （歪歪暗号：ZBLOG）
叶落阁(歪点子)联合风云服务器代理平台：域名、主机、空间新年新上架
歪点子创意网络平台：你提我答；全方位建站服务，覆盖免费和收费两大领域！

TOP

angelwing

中级会员

Rank: 3

金钱: 964 ZB

发短消息
加为好友
当前离线

20^# 大中小发表于 2007-9-26 09:27 只看该作者

用GOOGLE翻译。。

要温度，更要风度！www.fengdu.org

TOP

星铃丹

丹疯子

论坛元老

Rank: 6 Rank: 6

铃箫阁主 YYLD.net

金钱: 21959 ZB

卓著贡献勋章荣誉捐赠勋章月度吹水状元奖章

发短消息
加为好友
当前离线

21^# 大中小发表于 2007-9-26 09:31 只看该作者

gg翻译不准确

摇曳铃丹 YYLD.net
歪点子超级QQ群：47215577 （歪歪暗号：ZBLOG）
叶落阁(歪点子)联合风云服务器代理平台：域名、主机、空间新年新上架
歪点子创意网络平台：你提我答；全方位建站服务，覆盖免费和收费两大领域！

TOP

tomsix

新手上路

Rank: 1

金钱: 112 ZB

发短消息
加为好友
当前离线

22^# 大中小发表于 2007-9-26 14:30 只看该作者

呵呵，这样也行啊！

http://www.tomsliu.com.cn

TOP

tomsix

新手上路

Rank: 1

金钱: 112 ZB

发短消息
加为好友
当前离线

23^# 大中小发表于 2007-9-26 15:34 只看该作者

我的也加上去了！
http://www.pigsq.cn
大家看看

http://www.tomsliu.com.cn

TOP

chunposoft

注册会员

Rank: 2 Rank: 2

金钱: 475 ZB

发短消息
加为好友
当前离线

24^# 大中小发表于 2007-9-28 22:16 只看该作者

Google翻译的外国朋友估计很难看得懂...

TOP

Z-Blog 1.8 Arwen Build 81206下载	Wordpress数据导入插件 for 1.8	PJBlog2 to Z-Blog数据库转换程序	LBS2 to Z-Blog数据库转换程序
Z-BLOG使用小贴士收集	如何配置Z-Blog高阶学习手册	Windows Live Writer支持插件	[BFXML友情链接插件]